DISCUTII VOBLERE HOME MADE!!

[ULK]

Tavi...cum a ramas pana la urma cu "tranzitivul" ...to hack?

[Tavi]

A ramas ca-n gara.
In linkul pe care l-am dat zice cate ceva...

[ULK]

Deci vebul " to hack " nu e tranzitiv asai?

[Tavi]

In sensul de a calari nu e.
In alte sensuri este.

[ULK]

Mai corect zis....dupa sensul pe care vrei tu sa alegi nu....
Cu intelesul ce ti-am aratat eu....este corect...si tot la calarit se refera.

[bradypus]

ba nu !

e cu sensu ca io ti-am aratat !

[Tavi]

Mai corect zis....dupa sensul pe care vrei tu sa alegi nu....
Cu intelesul ce ti-am aratat eu....este corect...si tot la calarit se refera.

Nu prea inteleg ce vrei sa zici...este corect sensul sau este tranzitiv in acel sens?
Din citatul tau rezulta ca se foloseste in sens de a calari, corect, n-am negat asta, dar nu rezulta ca este si tranzitiv.
Nu am ales... pe unde am cautat am gasit ca in sensul de a calari to hack nu este tranzitiv.
Uite si aici:
http://www.thefreedictionary.com/hack
Daca tu gasesti undeva sa scrie ca to hack (a calari) este tranzitiv, fii bun si arata-mi si mie.

[Leba]

Bun subiectul, even it`s not about fishin. Voi nu aveti servici sau sunteti patroni?

Io cred ca, voluntar sau nu , Gigi a vrut sa inrobeasca, sa subjuge stiuca, fie ea si de pe Vladimirescu.
to hack a pune la muncă grea
to hack a robi
sursa: hallo.ro

Tranzitiv sau nu, daca vorbim de argouri, ete:
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=to+hack

Mi-a dat de gandit aia cu hack a butt:
To inflitrate into the core system of the anus or butt.
To hack a butt is to get into Brad Pitts anus.

Bre, daca n-o lamurim rapid, o sa ajunga si pescarii de pe Prut sa ma intrebe, zau...

[ULK]

Pana cand un verb poti folosi cu obiect....nu inteleg dece este clasificat intranzitiv.
Are obiect...calul...sau altceva...ambitranzitiv, eventual. Daca intelesul cuvantului este a calari( si daca intr-un anumit stil/mod)....atunci are obiect.....Indiferent in ce limba ne uitam .

[anem]

[.....]

Mi-a dat de gandit aia cu hack a butt:
To inflitrate into the core system of the anus or butt.
To hack a butt is to get into Brad Pitts anus.

[.....]

unde ai reusit sa dai de chestiile astea Leba ... criminal